-
1 was fabelst du denn da
was fabelst du denn da?wat vertel je toch allemaal? -
2 fabelt!
vf огран. употр. болтать (чепуху), нести вздор. Was fabelst du denn da wieder? Ну что ты мелешь!Er fabelt dummes Zeug.Man fabelte allerlei über ihn.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > fabelt!
-
3 fabeln
(von etw.) phantasieren фантази́ровать (о чём-н.). dummes Zeug fabeln моло́ть вздор. was fabelst du denn da? что ты за ска́зки сочиня́ешь ? man fabelt allerlei über ihn о нём мно́го небыли́ц расска́зывают -
4 fabeln
См. также в других словарях:
fabeln — fa|beln 〈V. tr. u. V. intr.; hat〉 fantast., unwahre Geschichten erzählen, erfinden * * * fa|beln <sw. V.; hat: fantastische, nicht der Wirklichkeit entsprechende Geschichten erfinden; etw. Unwahres, Erfundenes erzählen: von Gespenstern f.; was … Universal-Lexikon
